Лаура ‒ одаренная певица и актриса, талантом которой
восхищаются многие
Первый гость
Клянусь тебе, Лаура, никогда
С таким ты совершенством не играла.
Как роль свою ты верно поняла!
Второй
Как развила ее! с какою силой!
Третий
С каким искусством!
Лаура
Да, мне удавалось
Сегодня каждое движенье, слово.
Я вольно предавалась вдохновенью.
Слова лились, как будто их рождала
Не память рабская, но сердце...
Первый
Правда.
Да и теперь глаза твои блестят
И щеки разгорелись, не проходит
В тебе Восторг.
***
Все
О brava! brava! чудно! бесподобно!
Первый
Благодарим, волшебница. Ты сердце
Чаруешь нам. Из наслаждений жизни
Одной любви музыка уступает;
Но и любовь мелодия... взгляни:
Сам Карлос тронут, твой угрюмый гость.
Второй
Какие звуки! сколько в них души!
Лаура все время вспоминает своего любовника Дона Гуана,
поет песню на его стихи, считает его своим верным другом, хотя и ветреным
Лаура
Их сочинил когда-то
Мой верный друг, мой ветреный любовник.
***
Лаура
А виновата ль я, что поминутно
Мне на язык приходит это имя?
И Дон Карлос понравился ей потому, что напомнил ей своим
бешеным нравом Дона Гуана
Лаура
Ты, бешеный! останься у меня,
Ты мне понравился; ты Дон Гуана
Напомнил мне, как выбранил меня
И стиснул зубы с скрежетом.
Лаура такая же ветреная, как и Дон Гуан. Она без
угрызений совести влюбляется в разных мужчин, проводит с ними ночи
Дон Карлос
Счастливец!
Так ты его любила.
Лаура делает
утвердительно знак.
Очень?
Лаура
Очень.
Дон Карлос
И любишь и теперь?
Лаура
В сию минуту?
Нет, не люблю. Мне двух любить нельзя.
Теперь люблю тебя.
Лауре всего восемнадцать лет. Дон Карлос пытается ее
образумить, заставить ее подумать о будущем, но та не воспринимает его мрачные
пророчества. Лаура живет сегодняшним днем
Дон Карлос
Скажи, Лаура,
Который год тебе?
Лаура
Осьмнадцать лет.
Дон Карлос
Ты молода... и будешь молода
Еще лет пять иль шесть. Вокруг тебя
Еще лет шесть они толпиться будут,
Тебя ласкать, лелеять, и дарить,
И серенадами ночными тешить,
И за тебя друг друга убивать
На перекрестках ночью. Но когда
Пора пройдет, когда твои глаза
Впадут и веки, сморщась, почернеют
И седина в косе твоей мелькнет,
И будут называть тебя старухой,
Тогда ‒ что скажешь ты?
Лаура
Тогда? Зачем
Об этом думать? что за разговор?
Иль у тебя всегда такие мысли?
Когда девушка видит Дона Гуана, она тут же забывает о
Доне Карлосе
Лаура
Дон Гуан!..
(Лаура кидается ему
на шею.)
Дон Карлос
Как! Дон Гуан!..
Дон Гуан
Лаура, милый друг!..
(Целует ее.)
И к гибели Дона Карлоса она равнодушна. Ее беспокоит
только, что он убит в ее комнате, и надо будет куда-то девать труп
Лаура
Что там?
Убит? прекрасно! в комнате моей!
Что делать мне теперь, повеса, дьявол?
Куда я выброшу его?
Лаура не винит Дона Гуана
Лаура
Эх, Дон Гуан,
Досадно, право. Вечные проказы ‒
А все не виноват...
Она рада, что Гуан вспомнил о ней, что он ее любит
Дон Гуан
Я только что приехал
И то тихонько ‒ я ведь не прощен.
Лаура
И вспомнил тотчас о своей Лауре?
Что хорошо, то хорошо.
О любви к Дону Карлосу она и думать забыла
Дон Гуан
Лаура, и давно его ты любишь?
Лаура
Кого? ты, видно, бредишь.
Краткое содержание трагедии "Каменный гость"

Комментариев нет:
Отправить комментарий