07 октября 2024

А.С. ПУШКИН. "СКАЗКА О ЦАРЕ САЛТАНЕ" (1831) - художественные средства

 


Устойчивые эпитеты

 

Царь Салтан, с женой простяся,

На добра-коня садяся…

 

Здравствуй, красная девица, ‒

Говорит он, ‒ будь царица…

 

Царь Салтан за пир честной

Сел с царицей молодой…

 

Снова князь у моря ходит,

С синя моря глаз не сводит…

 

Метафоры

 

Грусть-тоска меня съедает,

Одолела молодца…

 

Князь опять: душа-де просит

Так и тянет, и уносит

 

Повторы

 

«Кабы я была царица, ‒

Говорит одна девица, ‒

То на весь крещеный мир

Приготовила б я пир».

«Кабы я была царица, ‒

Говорит ее сестрица, ‒

То на весь бы мир одна

Наткала я полотна».

«Кабы я была царица, ‒

Третья молвила сестрица, ‒

Я б для батюшки-царя

Родила богатыря».

 

Ветер весело шумит,

Судно весело бежит…

 

Он бежит себе в волнах

На поднятых парусах

Мимо острова крутого,

Мимо города большого…

 

Диву царь Салтан дивится,

А Гвидон-то злится, злится...

 

Все кричат: «Лови, лови,

Да дави ее, дави…»

 

Сравнения

 

И царица над ребенком

Как орлица над орленком

 

Словно горькая вдовица,

Плачет, бьется в ней царица…

 

Здравствуй, князь ты мой прекрасный!

Что ты тих, как день ненастный?

 

А ткачиха с Бабарихой

Да с кривою поварихой

Около царя: сидят,

Злыми жабами глядят.

 

И очутятся на бреге,

В чешуе, как жар горя,

Тридцать три богатыря…

 

А сама-то величава,

Выплывает, будто пава,

А как речь-то говорит,

Словно реченька журчит.

 

Гипербола

 

Сына бог им дал в аршин

 

И растет ребенок там

Не по дням, а по часам.

 

За морем царевна есть,

Что не можно глаз отвесть;

Днем свет божий затмевает,

Ночью землю освещает

 

Синтаксический параллелизм

 

В синем небе звезды блещут,

В синем море волны хлещут;

Туча по небу идет,

Бочка по морю плывет.

 

Использование пословиц

 

Но жена не рукавица:

С белой ручки не стряхнешь,

Да за пояс не заткнешь.

 

Языковая игра

 

Пристают к заставе гости.

Князь Гвидон зовет их в гости

 

Черты волшебной фольклорной сказки:

 

1. Устойчивые эпитеты и обороты ‒ добра-коня, батюшка-царь, красная девица, пир честной, горькая вдовица, сине море, широкое поле, грусть-тоска, текучие воды, чудо чудное; специальные формулы для обращений: Ой вы, гости-господа

2. Магическое число «три» ‒ три сестры, три злодейки, три чуда, три наказания для злодеек от Гвидона

3. Сказочные преувеличения ‒ сын родился ростом в аршин, растет не по дням, а по часам

4. Одушевление сил природы ‒ Гвидон обращается к волнам, и они слушаются его.

5. Превращения животных в людей и людей в животных.

6. Использование народных выражений, пословиц.

7. Традиционная формула в конце ‒

Я там: был; мед, пиво пил ‒

И усы лишь обмочил.


Краткое содержание сказки


 Все цитаты даются по изданиюПушкин, А.С. Полное собрание сочинений : в 17 т. Т. 3, кн. 1. Стихотворения 1826 – 1836. Сказки / А.С. Пушкин. – М.: Воскресенье, 1995. – 635 с.; ил.

 

Комментариев нет:

Отправить комментарий