Старик со старухой
жили в ветхой землянке у самого моря тридцать лет и три года. Старик ловил
неводом рыбу, старуха пряла пряжу.
Как-то раз
старик пошел к морю, закинул невод ‒ он пришел только с одной тиной, закинул
второй раз ‒ невод пришел с морской травой. Наконец старик закинул невод в
третий раз, и пришел он с одной рыбкой,
но не простой, а золотой. Рыбка попросила старика человеческим голосом
отпустить ее, а в награду ему пообещала любой откуп, какой он только пожелает.
Но добрый старик не стал у рыбки ничего просить, просто отпустил ее.
Дома он
рассказал старухе о необычной рыбке и о том, что он не посмел взять с нее
никакого выкупа. Старуха стала бранить старика и потребовала, чтобы он вернулся
к морю и попросил у рыбки хотя бы новое корыто ‒ их старое совсем раскололось.