22 сентября 2024

А.С.ПУШКИН. "СКАЗКА О РЫБАКЕ И РЫБКЕ" (1833) - цитаты

 


Как жили старики до встречи с золотой рыбкой

 

Жил старик со своею старухой

У самого синего моря;

Они жили в ветхой землянке

Ровно тридцать лет и три года.

Старик ловил неводом рыбу,

Старуха пряла свою пряжу.

 


Добрый старик отпустил золотую рыбку

 

Удивился старик, испугался:

Он рыбачил тридцать лет и три года

И не слыхивал, чтоб рыба говорила ‒

Отпустил он рыбку золотую

И сказал ей ласковое слово:

«Бог с тобою, золотая рыбка!

Твоего мне откупа не надо;

Ступай себе в синее море,

Гуляй там себе на просторе».

 

Старик не только добрый, но и скромный

 

Не посмел я взять с нее выкуп…

 

Старик не осмелился перечить,

Не дерзнул поперек слова молвить.

 

Единственный раз, когда он посмел возразить старухе, ‒ когда той вздумалось стать царицей

 

Испугался старик, взмолился:

«Что ты, баба, белены объелась?

Ни ступить, ни молвить не умеешь!

Насмешишь ты целое царство».

 

Старуха жадная и корыстная, она требует, чтобы старик взял выкуп у золотой рыбки

 

Старика старуха забранила:

«Дурачина ты, простофиля!

Не умел ты взять выкупа с рыбки…

 

Запросы старухи постоянно растут: от нового корыта ‒ до желания стать владычицей морской

 

Первое желание

Хоть бы взял ты с нее корыто,

Наше-то совсем раскололось.

 

Второе желание

В корыте много ль корысти?

Воротись, дурачина, ты к рыбке;

Поклонись ей, выпроси уж избу.

 

Третье желание

«Дурачина ты, прямой простофиля!

Выпросил, простофиля, избу!

Воротись, поклоняся рыбке:

Не хочу быть черной крестьянкой,

Хочу быть столбовою дворянкой».

 

Четвертое желание

«Воротись, поклонися рыбке:

Не хочу быть столбовою дворянкой,

А хочу быть вольною царицей».

 

Пятое желание

«Воротись, поклонися рыбке.

Не хочу быть вольною царицей,

Хочу быть владычицей морскою,

Чтобы жить мне в Окияне море,

Чтоб служила мне рыбка золотая

И была б у меня на посылках».

 


Старуха ‒ неблагодарная, сварливая, она ни разу не поблагодарила своего мужа, а только с каждым разом сильнее его ругала

 

Старика старуха забранила:

«Дурачина ты, простофиля!

 

Еще пуще старуха бранится,

«Дурачина ты, простофиляl

Выпросил, дурачина, корыто!

 

Старуха сидит под окошком,

На чем свет стоит ‒ мужа ругает.

«Дурачина ты, прямой простофиля!

Выпросил, простофиля, избу!

 

На него прикрикнула старуха,

На конюшне служить его послала.

 

Осердилася пуще старуха,

По щеке ударила мужа.

«Как ты смеешь, мужик, спорить со мною,

Со мною, дворянкой столбовою? ‒

Ступай к морю, говорят тебе честью;

Не пойдешь, поведут по неволе».

 

На него старуха не взглянула,

Лишь с очей прогнать его велела.

Подбежали бояре и дворяне,

Старика взашеи затолкали.

А в дверях-то стража подбежала,

Топорами чуть не изрубила.

А народ-то над ним насмеялся:

«Поделом тебе, старый невежа!

Впредь тебе, невежа, наука:

Не садися не в свои сани!»

 

Море меняется с каждым приходом старика: из тихого и спокойного становится бурным, черным. Кажется, даже оно злится на жадность и наглость старухи

 

Первый раз

Вот пошел он к синему морю;

Видит, ‒ море слегка разыгралось.

 

Второй раз

Вот пошел он к синему морю,

(Помутилося синее море).

 

Третий раз

Пошел старик к синему морю;

(Не спокойно синее море).

 

Четвертый раз

Старичок отправился к морю,

(Почернело синее море).

 

Пятый раз

Вот идет он к синему морю,

Видит, на море черная буря:

Так и вздулись сердитые волны,

Так и ходят, так воем и воют.

 

Подарки Золотой рыбки

 

Первый

Воротился старик ко старухе,

У старухи новое корыто.

 

Второй

Пошел он ко своей землянке,

А землянки нет уж и следа;

Перед ним изба со светелкой,

С кирпичною, беленою трубою,

С дубовыми, тесовыми вороты.

 

Третий

Воротился старик ко старухе.

Что ж он видит? Высокий терем.

На крыльце стоит его старуха

В дорогой собольей душегрейке,

Парчевая на маковке кичка,

Жемчуги огрузили шею,

На руках золотые перстни,

На ногах красные сапожки.

Перед нею усердные слуги;

Она бьет их, за чупрун таскает.

 

Четвертый

Старичок к старухе воротился.

Что ж? пред ним царские палаты,

В палатах видит свою старуху,

За столом сидит она царицей,

Служат ей бояре да дворяне,

Наливают ей заморские вины;

Заедает она пряником печатным;

Вкруг ее стоит грозная стража,

На плечах топорики держат. 

 


Итог жадности старухи

 

Глядь: опять перед ним землянка;

На пороге сидит его старуха,

А пред нею разбитое корыто.  


Все цитаты даются по изданиюПушкин, А.С. Полное собрание сочинений : в 17 т. Т. 3, кн. 1. Стихотворения 1826 – 1836. Сказки / А.С. Пушкин. – М.: Воскресенье, 1995. – 635 с.; ил.

Краткое содержание сказки                      

 

Комментариев нет:

Отправить комментарий